Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2956 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)erei/pw
Adler number: epsilon,2956
Translated headword: I tear down
Vetting Status: high
Translation:
The [verb that means] I throw down[1] and I destroy.
But [sc. note the form] kathripwme/nos ["thrown down"].[2]
Greek Original:
*)erei/pw: to\ kataba/llw kai\ diafqei/rw. kathripwme/nos de/.
Notes:
cf. epsilon 2955.
[1] Same or similar glossing in other lexica, and cf. also the scholia to Homer, Iliad 15.356 (scholia vetera), where the present participle of this verb occurs; also the scholia to Lucian 59.33 (ed. Rabe).
[2] This is masculine nominative singular, perfect middle/passive participle, of the compound verb katerei/pw. See epsilon 3003 (where the present headword reappears, out of alphabetical order) for the corresponding feminine form. Neither is otherwise attested.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Craig Gibson on 4 June 2007@12:51:09.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 5 June 2007@00:35:33.
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 5 June 2007@03:36:19.
David Whitehead (tweaking) on 25 October 2012@09:43:10.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search