Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,2412 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)epikw=s
Adler number: epsilon,2412
Translated headword: in epic style
Vetting Status: high
Translation:
Meaning eloquently.[1]
But e)pikw=s [sc. is also used] to mean poetically.[2]
Greek Original:
*)epikw=s: a)nti\ tou= logi/ws. *)epikw=s de\ a)nti\ tou= poihtikw=s.
Notes:
The headword adverb occurs more times in the Suda (15) than all other extant instances put together.
[1] (Likewise in ps.-Zonaras.) cf. omicron 877.
[2] (Addendum lacking, Adler reports, in mss AF.) cf. e.g. mu 198.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; poetry
Translated by: Catharine Roth on 6 November 2007@01:15:07.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword) on 6 November 2007@03:43:54.
David Whitehead on 15 October 2012@05:35:28.
David Whitehead (expanded notes) on 29 January 2016@04:11:19.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search