Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,1719 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)ech/kei
Adler number: epsilon,1719
Translated headword: has gone out
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] has passed by.[1] Xenophon [writes]: "but the time has gone out."[2]
And elsewhere: "he saw that the report of the oracular response had gone out."[3]
Greek Original:
*)ech/kei: parw/|xhken. *cenofw=n: o( de\ xro/nos e)ch/kei. kai\ au)=qis: o( de\ sunei=den e)ch/kein tou= xrhsmou= th\n fh/mhn.
Notes:
Same entry in ps.-Zonaras.
[1] cf. generally epsilon 1720, epsilon 1721.
[2] Xenophon, Anabasis 6.3.26 (where the transmitted text has e)ch=ken, see web address 1).
[3] Quotation unidentifiable. (Adler tentatively suggests Aelian.)
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; historiography; religion
Translated by: Catharine Roth on 3 July 2007@19:54:35.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; cosmetics) on 4 July 2007@03:06:17.
Catharine Roth (added link) on 4 July 2007@12:06:58.
David Whitehead (tweaked notes) on 17 September 2012@06:29:08.
Catharine Roth (upgraded link) on 18 September 2012@02:09:04.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search