Suda On Line menu Search

Search results for delta,980 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *die/feron
Adler number: delta,980
Translated headword: they bore through, they bore to the end
Vetting Status: high
[sc. This verb occurs] in Thucydides meaning they endured or they survived or they carefully outlasted.
"But the Athenians bore the war through."
Greek Original:
*die/feron: para\ *qoukudi/dh| a)nti\ tou= dih/nuon h)\ u(pe/menon h)\ e)pimelw=s e)ch/nuon. oi( de\ *)aqhnai=oi to\n po/lemon die/feron.
This entry begins by drawing on comment from the scholia to Thucydides 1.11.2, and then purports to quote the passage itself (which in fact does not mention the Athenians; the (implicit) subjects are actually the Trojans in the Trojan War). See text at web address 1.
For this headword see already delta 979.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; military affairs; mythology
Translated by: James Cousins on 14 June 2004@15:51:11.
Vetted by:
David Whitehead (modified headword and translation; added note and (further) keywords) on 15 June 2004@03:18:04.
Catharine Roth (added link) on 15 June 2004@11:35:29.
David Whitehead (tweaking) on 9 July 2012@07:23:00.
David Whitehead (another keyword) on 8 November 2015@06:45:46.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search