Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,606 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *diakri/netai
Adler number: delta,606
Translated headword: is in dispute
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning he/she/it] is doubtful, is dubious, is divided.[1]
Also [sc. attested is] diakri/nomai ["I separate"], [meaning] I divide; [used] with a dative.
Greek Original:
*diakri/netai: a)mfiba/llei, a)pistei=, diaxwri/zetai. kai\ *diakri/nomai, to\ xwri/zw: dotikh=|.
Notes:
cf. generally delta 605.
[1] Same glossing elsewhere, and cf. the scholia to Homer, Iliad 3.98 (where diakrinqh/menai occurs) and 3.102 (where diakrinqei=te occurs). The more commonplace headword itself, diakri/netai, must be quoted from somewhere else.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Craig Gibson on 4 July 2003@15:17:00.
Vetted by:
Catharine Roth (cosmetics) on 5 July 2003@17:09:54.
David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 15 October 2003@06:01:44.
David Whitehead (expanded n.1; tweaking) on 29 June 2012@03:45:43.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search