Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,584 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Διακλεισθέντες
Adler number: delta,584
Translated headword: shut out
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning they] being in great difficulty, hindered, excluded. "And shut out completely from every marketplace, they were in danger of being destroyed in a very short time."[1]
Greek Original:
Διακλεισθέντες: ἐξαπορήσαντες, κωλυθέντες, εἱρχθέντες. καὶ πάσης ἀθρόον ἀγορᾶς διακλεισθέντες ἐν ἀκαρεῖ χρόνῳ ἐκινδύνευον διαφθαρῆναι.
Notes:
The headword participle (aorist passive, masculine nominative plural, of διακλείω ) is presumably extracted from the quotation given.
[1] A fragment at one time attributed to Polybius (as his fr.120 -- but see Büttner-Wobst, vol. 4, p. 530) or Aelian (so Adler). But see at alpha 3680 for A. Favuzzi's attribution to book 30 of Diodorus; cf. epsilon 254, epsilon 1102.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; economics; historiography; history
Translated by: Craig Gibson on 4 July 2003@14:18:00.
Vetted by:
David Whitehead (added x-refs) on 6 July 2003@06:46:32.
David Whitehead (augmented note and keywords) on 7 February 2011@04:54:11.
David Whitehead on 7 February 2011@04:55:14.
Catharine Roth (tweak) on 16 February 2011@19:47:10.
David Whitehead on 28 June 2012@06:55:00.
David Whitehead (typo and other cosmetics) on 21 October 2015@03:01:16.
Ronald Allen (cosmetic) on 13 April 2018@00:01:32.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search