Suda On Line menu Search

Search results for delta,1280 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *dioi/setai
Adler number: delta,1280
Translated headword: will differ
Vetting Status: high
[Meaning he/she/it] would have a disagreement.
Greek Original:
*dioi/setai: diafora\n sxh=|.
The headword is future middle of diafe/rw in the third person singular, as also in delta 1281 (and cf. delta 1282 and delta 1283 for the verb). In the present instance it is glossed with a phrase using the subjunctive. (For a similar gloss but using a future participle see the scholia to Aristophanes, Plutus [Wealth] 384, where dioi/sont' occurs.)
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Catharine Roth on 27 February 2005@01:01:57.
Vetted by:
Antonella Ippolito on 10 March 2005@00:46:38.
David Whitehead (augmented note and keywords) on 10 March 2005@03:32:28.
David Whitehead (tweaking) on 15 July 2012@06:20:02.
David Whitehead on 15 July 2012@06:21:07.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search