Suda On Line menu Search

Home
Search results for chi,494 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *xrh=nai
Adler number: chi,494
Translated headword: to be necessary
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to be fitting.[1] "For it was already/now necessary for him to have come before him."[2]
Greek Original:
*xrh=nai: pre/pein. xrh=nai ga\r h)/dh a)fi=xqai par' au)to/n.
Notes:
[1] cf. under chi 493.
[2] An approximation of Arrian, Parthica fr. 44 Roos-Wirth (FGH 156 F122), formerly attributed to Damascius as his Life of Isidore fr. 153 Asmus; see also alpha 1794.
Keywords: biography; definition; historiography; history
Translated by: Jennifer Benedict on 5 April 2008@04:19:32.
Vetted by:
David Whitehead (another x-ref; more keywords; tweaks and cosmetics) on 6 April 2008@06:53:32.
David Whitehead on 13 November 2013@07:22:51.
David Whitehead on 1 June 2016@06:09:27.
Catharine Roth (tweaked note) on 1 July 2023@18:58:50.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search