Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,3167 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ἀπήνη
Adler number: alpha,3167
Translated headword: mule-cart
Vetting Status: high
Translation:
"For besides the ornaments around the body and the mule-cart, all silver and gold were the baskets and the cups and the other vessels for sacrifice which followed Aemilia, the wife of Scipio, in her magnificent processions."
Greek Original:
Ἀπήνη: χωρὶς γὰρ τοῦ περὶ τὸ σῶμα καὶ τὴν ἀπήνην κόσμου καὶ τὰ κανᾶ καὶ τὰ ποτήρια καὶ τἄλλα τὰ πρὸς θυσίαν ἀργυρᾶ πάντα καὶ χρυσᾶ συνεξηκολούθει κατὰ τὰς ἐπιφανεῖς ἐξόδους Αἰμιλίᾳ, τῇ τοῦ Σκιπίωνος γαμετῇ.
Notes:
Polybius 31.26.4, more fully at alphaiota 198.
For this headword see already alpha 3166.
Keywords: biography; historiography; history; religion; trade and manufacture; women; zoology
Translated by: Catharine Roth on 16 October 2000@01:45:15.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; modified keywords; minor cosmetics) on 16 March 2001@06:40:01.
David Whitehead (tweaking) on 29 March 2012@07:21:07.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search