Suda On Line menu Search

Search results for alpha,3139 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)apei/somai
Adler number: alpha,3139
Translated headword: I will go away
Vetting Status: high
Meaning I depart/I will depart.
Greek Original:
*)apei/somai: a)nti\ tou= a)/peimi.
Likewise in other lexica. The headword must be quoted from somewhere -- perhaps from its only independent attestation: a fragment of the parodist Hegemon of Thasos [see eta 52, and under tau 599], quoted in Athenaeus, Deipnosophists 15.698E (15.55 Kaibel).
The forms of ei)/somai (and its compounds) are sometimes used in epic as future for ei)=mi "go," which itself serves as a future in Attic. See already under alpha 3138.
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; epic
Translated by: Catharine Roth on 21 June 2000@01:10:32.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetics) on 19 August 2002@07:20:29.
Catharine Roth (added betacode, raised status) on 29 October 2005@19:53:58.
David Whitehead (x-ref) on 29 March 2012@04:56:35.
David Whitehead (another note and keyword; cosmetics) on 8 August 2015@10:11:20.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search