Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,1296 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *)alkth=res
Adler number: alpha,1296
Translated headword: protectors
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] the guards.
"Protectors of divine (and) longed-for friendship."[1]
Greek Original:
*)alkth=res: oi( fu/lakes. qei/as a)lkth=res i(merth=s filo/thtos.
Notes:
Same entry in ps.-Zonaras. One might suppose the nominative plural headword to be extracted from the quotation given, but see the note below. Perhaps, therefore, quoted from Homer, Iliad 18.213 (or Oppian, Halieutica 4.72).
cf. generally alpha 1297.
[1] Identified by D. Ruhnken as part of an oracle of Apollo quoted also by (e.g.) Athenaeus, Deipnosophists 13.602C (13.78 Kaibel), and Aelian, Varia Historia 2.4: qei/as a(ghth=res e)fameri/ois filo/tatos, "guides of divine friendship for mortals". See further H.W. Parke & D.E.W. Wormell, The Delphic Oracle (Oxford 1956) no.327; J. Fontenrose, The Delphic Oracle: its responses and operations with a catalogue of responses (Berkeley 1978) 297; Aelian, Historical Miscellany, edited and translated by N.G.Wilson (Cambridge Mass. 1997) 69 note a.
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; ethics; poetry; religion
Translated by: Jennifer Benedict on 11 May 2000@20:43:03.
Vetted by:
David Whitehead (added note and keyword; cosmetics) on 2 February 2001@10:07:12.
David Whitehead (x-ref; cosmetics) on 2 August 2006@10:28:40.
David Whitehead (tweaks) on 8 February 2012@05:17:58.
Catharine Roth (coding) on 9 February 2012@00:19:39.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 9 June 2015@12:03:06.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search