Suda On Line
Search
|
Search results for omicroniota,147 in Adler number:
Headword:
Ohion
Adler number: omicroniota,147
Translated headword: as
Vetting Status: high
Translation: The correlative of
toiou=ton ["such"], and the [word] used in examples, and the [word] used in exclamation. As in: for there is nothing like hearing the law itself.
Demosthenes in the [speech]
Against Meidias [writes]: "nothing is as good as hearing the law itself."[1]
And elsewhere: "when how violent a wind blew on [them] and stirred up the sand."[2] And elsewhere: "the serpents curling their hindmost parts into coils and standing up and looking with what a fiery glance."[3]
And expressing amazement: "Demophilos the patriarch of Constantinople was such a man as to mix everything together in a disorderly rush like a wild torrent, gathering a great heap of rubbish."[4]
Greek Original:Ohion: to antapodotikon [tou] toiouton, kai to epi paradeigmatôn paralambanomenon, kai to epi thaumasmou. hôs to, ouden gar hoion to akouein autou tou nomou. Dêmosthenês en tôi kata Meidiou. ouden houtôs kalon, hoion to akouein autou tou nomou. kai authis: anemou epipneusantos hoiou sphodrotatou kai exarantos tên ammon. kai authis: hoi de drakontes ta ouraia merê es speiras helixantes kai epanistamenoi kai pur horôntes hoion oxutaton. epi de thaumasmou: anthrôpos ên ho Dêmophilos, ho patriarchês Kônstantinou poleôs, hoios empesôn homou sumpanta phurein akosmôi phorai, kathaper ataktos cheimarrous polun ton surpheton agôn.
Notes:
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: biography; Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; geography; historiography; imagery; law; religion; rhetoric; zoology
Translated by: Catharine Roth on 14 November 2004@00:18:05.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search