Suda On Line menu Search

Home
Search results for lambda,308 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Leschai
Adler number: lambda,308
Translated headword: lounges
Vetting Status: high
Translation:
Lounges are what they used to call certain public places in which many people with time to spare would sit. Homer [writes]: "do you not wish to go to a smithy to sleep, or to some lounge?".[1] Kleanthes says that the lounges were set aside for Apollo, and that they were similar to saloons. [He] also [says that] Apollo himself is called, by some, Lounge-guardian.
"Lounges" [are] also poems by Herakleides Pontikos, written in either Phalaecic or Sapphic metre.[3]
Greek Original:
Leschai: leschas elegon dêmosious tinas topous, en hois scholên agontes ekathezonto polloi. Homêros: ou theleis heudein chalkêïon es domon elthôn, êe pou es leschên. Kleanthês de phêsin aponenemêsthai tôi Apollôni tas leschas, exedrais de homoias ginesthai. kai auton de ton Apollô par' eniois Leschênorion epikaleisthai. Leschai kai poiêmata Hêrakleidou tou Pontikou, metrôi Phalaikiôi êtoi Sapphikôi graphenta.
Notes:
The principal paragraph here comes from Harpokration s.v., commenting on Antiphon fr. 42 Sauppe; see also Photius lambda209 Theodoridis.
cf. lambda 309.
[1] Homer, Odyssey 18.328-9 (web address 1).
[2] Kleanthes, On Gods (fr.543 SVF).
[3] On Herakleides see generally eta 463.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: daily life; definition; epic; meter and music; poetry; religion; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 5 December 2000@08:08:29.
Vetted by:
Catharine Roth (added link and keyword; cosmetics; set status) on 31 October 2003@22:39:30.
David Whitehead (augmented and modified notes; more keywords) on 2 November 2003@05:10:30.
David Whitehead on 15 April 2013@06:54:39.
Catharine Roth (coding) on 19 April 2020@22:44:19.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search