Suda On Line menu Search

Home
Search results for epsilon,813 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Eleusios
Adler number: epsilon,813
Translated headword: Eleusios, Eleusius
Vetting Status: high
Translation:
"[Eleusius] and Marathonius: they were one from Cyzicus and the other from Constantinople, not approaching such a level in speaking ability that something great and brilliant from it could move crowds, but in austerity of life and moulding of their habits to moderation, of such ability that they too drew crowds around them which were not at all small, collecting populous monasteries of both men and women; and not least they attracted to themselves a crowd of many others of those who considered plain living and hardy training in daily life the most self-sufficient evidence of piety."
Greek Original:
Eleusios kai Marathônios, ho men Kuzikênos ho de Kônstantinoupolitês êstên, tês men en tôi legein dunameôs ouk epi tosouton anêkontes hôste mega ti kai lampron ap' autou dunêthênai eis ochlôn proagôgên, tôi ge mên katesklêkoti tou biou kai têi eis metriotêta plasei tôn êthôn houtô dunêthentes, hôste ouk elachista kai houtoi plêthê periebalonto askêtêria poluanthrôpa sustêsamenoi andrôn te kai gunaikôn kai allôn ouch hêkista pollôn eis hautous anêrtêsan ochlon, tôn to auchmêrôs zên kai tên en têi diaitêi sklêragôgian autarkestaton eusebeias endeigma logizomenôn.
Notes:
The source of this material, also in part at alpha 2405, kappa 991, and omicron 981, is unidentifiable. (The parallels with Salminius Hermias Sozomenus, Historia ecclesiastica 4.20 (web address 1) are very broad.) Adler registers the fact that it has been attributed to Damascius' Life of Isidore (as fr. 298 in Asmus -- who subsequently, she notes [addenda], attributed it to Eunapius); ignored by Zintzen.
Eleusios and Marathonios were bishops of Cyzicus and Nicomedia respectively, and associates of Macedonius in the Semi-Arian party (mid 4th century). See the Catholic Encyclopedia under Semiarians (web address 2) and Pneumatomachoi (web address 3).
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2,
Web address 3
Keywords: biography; Christianity; ethics; geography; historiography; religion; rhetoric; women
Translated by: Catharine Roth on 8 March 2006@00:42:59.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords) on 8 March 2006@03:07:54.
Catharine Roth (changed a word in the translation) on 9 March 2006@12:11:23.
David Whitehead on 13 August 2012@06:55:13.
David Whitehead (expanded note) on 27 January 2014@05:54:36.
David Whitehead on 27 January 2014@05:56:17.
David Whitehead (tweaked primary note; cosmetics) on 17 December 2015@10:31:51.
Catharine Roth (another cross-reference) on 6 March 2021@22:37:52.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search