Suda On Line
Search
|
Search results for delta,182 in Adler number:
Headword:
Dekateuein
Adler number: delta,182
Translated headword: to tithe
Vetting Status: high
Translation: Meaning to exact a tithe and to plunder. Property taken from enemies used to be tithed to the gods; hence, technically speaking, tithing is consecration, but as a metaphor a "tithe" [can be] anything taken and demanded.
Greek Original:Dekateuein: anti tou dekatên eisprattesthai kai laphuragôgein. ta d' ek tôn polemiôn lêphthenta edekateuonto theois, dio kuriôs dekateusai to kathierôsai, kata metaphoran de kai to dekatên hopôsoun labein kai apaitêsai.
Notes:
Abridged from Harpokration s.v., an entry prompted by
Demosthenes 22.77 (and also citing other oratory, and
Didymus).
See also
delta 181.
Keywords: definition; imagery; military affairs; religion; rhetoric
Translated by: David Whitehead on 18 October 2000@04:05:06.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search