Suda On Line
Search
|
Search results for beta,270 in Adler number:
Headword:
Biantos
Priêneôs
dikê
Adler number: beta,270
Translated headword: Bias of Priene's justice
Vetting Status: high
Translation: This man [was] one of the Seven Sages. He is said to have been very clever at speaking in lawsuits; however, he used the power of his words for good.
Hipponax [writes]: "to litigate more powerfully than
Bias of
Priene."[1]
Biantos Priêneôs dikê: houtos heis tôn hepta sophôn. legetai de eis tas dikas deinotatos gegonenai eipein: ep' agathôi mentoi têi tôn logôn ischuï echrêto. Hippônax: dikazesthai Biantos tou Priêneôs kreissôn.
Notes:
Bias was a famous judge in the Ionian city of
Priene, c.570 BCE. See the detailed account in
Diogenes Laertius 1.82-88 and more briefly
Strabo 14.1.12.
The point of the quotation from
Hipponax (an Ionian poet and
Bias' contemporary) is that
Bias was the standard for powerful forensic speaking.
[1]
Hipponax fr. 79 Bergk; again at
delta 1055.
Reference:
OCD(4) s.v. 'Hipponax' (p.689) and 'Seven Sages' (p.1357)
Keywords: biography; daily life; ethics; geography; law; poetry; proverbs
Translated by: Susan Shapiro on 9 July 1999@14:10:11.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search