Suda On Line menu Search

Home
Search results for alpha,3167 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *)aph/nh
Adler number: alpha,3167
Translated headword: mule-cart
Vetting Status: high
Translation:
"For besides the ornaments around the body and the mule-cart, all silver and gold were the baskets and the cups and the other vessels for sacrifice which followed Aemilia, the wife of Scipio, in her magnificent processions."
Greek Original:
*)aph/nh: xwri\s ga\r tou= peri\ to\ sw=ma kai\ th\n a)ph/nhn ko/smou kai\ ta\ kana= kai\ ta\ poth/ria kai\ ta)/lla ta\ pro\s qusi/an a)rgura= pa/nta kai\ xrusa= sunechkolou/qei kata\ ta\s e)pifanei=s e)co/dous *ai)mili/a|, th=| tou= *skipi/wnos gameth=|.
Notes:
Polybius 31.26.4, more fully at alphaiota 198.
For this headword see already alpha 3166.
Keywords: biography; historiography; history; religion; trade and manufacture; women; zoology
Translated by: Catharine Roth on 16 October 2000@01:45:15.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; modified keywords; minor cosmetics) on 16 March 2001@06:40:01.
David Whitehead (tweaking) on 29 March 2012@07:21:07.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search