Suda On Line menu Search

Home
Search results for delta,557 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Diathesis
Adler number: delta,557
Translated headword: deposing, disposing
Vetting Status: high
Translation:
[Deposing/disposing] and to depose: each of these applies to the writing of depositions.[1] Isaeus in the Response to Aristogeiton: "Yet after this reponse they brought another deposition, which they said Archepolis deposed in Lemnos."[2] Also Lysias in the Response to Timonides: "how could we disregard the deposing of the deceased, which he deposed neither in an impaired mental state nor under the influence of a woman."[3] They also used to use each of these [terms] in reference to transacting business. And in Isocrates 'to be disposed' is applied to experiencing, as he says in the Encomium of Helen: "from this as well one might realize how far it differs from these things: from the way we ourselves are disposed toward each of the fine things."[4] But Antiphon uses 'disposing' in reference to an opinion or thought.[5] The same [author uses it] also in the sense of 'disposing a speech', that is, in the sense of declaring something.[6] In Book 2 of Truth the same [author] uses it also in the sense of 'arrangement'.[7]
Greek Original:
Diathesis kai Diatithesthai: hekateron autôn keitai epi tou diathêkas graphein. Isaios en tôi pros Aristogeitona: meta tautên toinun tên apokrisin heteran diathêkên ekomisan, hên ephasan Archepolin en Lêmnôi diathesthai. kai Lusias en tôi pros Timônidên: pôs d' an tês diatheseôs tou teteleutêkotos amelêsaimen, hên ekeinos dietheto ou paranoôn oude gunaiki peistheis. echrêsanto de kai epi tou pôlein hekaterôi autôn. par' Isokratei de epi tou paschein keitai to diatithesthai, hôs phêsin en Helenês Enkômiôi: gnoiê d' an tis kakeithen, hoson diapherei tôn ontôn, ex hôn autoi diatithemetha pros hekaston tôn kalôn. Antiphôn de têi diathesei echrêsato epi gnômês ê dianoias. ho autos kai epi tou diatheinai logon, toutestin epi tou exangeilai ti. en tôi b# tês Alêtheias ho autos kechrêtai autôi kai epi tês diakosmêseôs.
Notes:
See also delta 558.
[1] This usually means, in effect, wills.
[2] Isaeus fr. 7 Sauppe.
[3] Lysias fr. 230 Sauppe, now 283 Carey OCT.
[4] Isocrates 10.55 (web address 1).
[5] Antiphon fr. 165 Sauppe.
[6] Antiphon fr. 112 Sauppe.
[7] Antiphon the Sophist fr. 23 DK.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: daily life; definition; economics; geography; law; medicine; mythology; philosophy; rhetoric; women
Translated by: William Hutton on 5 September 2003@23:39:55.
Vetted by:
David Whitehead (added notes; augmented keywords; cosmetics) on 6 September 2003@07:50:33.
Catharine Roth (added link) on 21 February 2005@21:18:18.
David Whitehead (x-ref; updated a reference; more keywords; cosmetics) on 28 June 2012@04:12:52.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search