Suda On Line menu Search

Home
Search results for beta,536 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Brênnon
Adler number: beta,536
Translated headword: Brennos, Brennus
Vetting Status: high
Translation:
So when Camillus returned after the capture of Rome and destroyed the barbarians who were following Brennos, he brought the case to court and proved that Februarius was responsible for all that had been done.
Greek Original:
Brênnon: hôs oun meta tên halôsin tês Rhômês epanêlthen ho Kamillos kai tous peri ton Brênnon barbarous aneilen, eis krisin agagôn tên hupothesin apedeixe pantôn gegonenai tôn pepragmenôn aition ton Phebrouarion.
Notes:
An excerpt from the middle of phi 184 (Februarius), appearing as an intrusive gloss (so Adler) in ms G.
The headword, extracted from the passage, is accusative case of this name.
Keywords: biography; chronology; dialects, grammar, and etymology; ethics; historiography; history; law; military affairs
Translated by: William Hutton on 22 October 2002@10:48:18.
Vetted by:
Catharine Roth on 22 October 2002@11:02:11.
David Whitehead (added keywords; cosmetics) on 23 October 2002@03:03:07.
David Whitehead (expanded note; more keywords) on 3 June 2012@09:05:31.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search