Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,630 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *(upofe/rontai
Adler number: upsilon,630
Translated headword: they are being carried down
Vetting Status: high
Translation:
[Meanig] they are being thrown down.
Also [sc. attested is the present participle] "[he] carrying down", [meaning he] throwing down.
Greek Original:
*(upofe/rontai: u(poba/llontai. kai\ u(pofe/rwn, u(poba/llwn.
Notes:
Same or similar entries in other lexica; references at Photius upsilon275 Theodoridis.
Both the primary and the secondary headwords are presumably quoted from somewhere, but both are too common to be tracked down (and to be certain of their meaning, literal or figurative).
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Ioannis Doukas on 9 August 2010@15:35:06.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes; another keyword; tweaks and cosmetics) on 10 August 2010@04:55:46.
David Whitehead on 11 August 2011@03:20:11.
David Whitehead on 29 November 2013@06:14:31.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search