Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,548 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ὑπομονή
Adler number: upsilon,548
Translated headword: endurance, patience
Vetting Status: high
Translation:
For one who volunteers to undergo greater things would easily endure the lesser.
Greek Original:
Ὑπομονή: ὁ γὰρ τὰ μείζω ἐπαγγελλόμενος ὑπομένειν εὐχερῶς ἂν τὰ ἥττονα ὑπενέγκοι.
Notes:
Entry lacking, Adler reports, in mss AFV.
Adler tentatively attributed this material to Symeon Metaphrastes' Lives of the Saints. The glossing sentence, however, is from the scholia to Aristophanes, Clouds 442 (web address 1): see already at alpha 4175.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: Christianity; comedy; definition; ethics; religion
Translated by: Ioannis Doukas on 22 June 2008@14:14:21.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note and keywords) on 25 June 2008@06:22:03.
David Whitehead on 28 November 2013@07:06:07.
David Whitehead (coding) on 30 May 2016@05:33:57.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search