Suda On Line
Search
|
Search results for upsilon,486 in Adler number:
Headword:
*(upodoxh=s
Adler number: upsilon,486
Translated headword: of hospitality
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] of a great number. "Of a multitude of Dionysia." [1] Meaning of a great number, and of many Dionysia.
Aristophanes [sc. writes this].
Greek Original:*(upodoxh=s: plh/qous. u(podoxh=s *dionusi/wn. a)nti\ tou= plh/qous, kai\ pollw=n *dionusi/wn. *)aristofa/nhs.
Note:
[1] From
Aristophanes,
Peace 530 (web address 1). The entry quotes the
scholia there, which are probably based on a misreading of the verse; we should read
u(podoxh=s and
*dionusi/wn separated with a comma.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; religion
Translated by: Ioannis Doukas on 8 May 2008@10:35:44.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search