Suda On Line menu Search

Home
Search results for upsilon,389 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ὑπέρφρων
Adler number: upsilon,389
Translated headword: arrogant
Vetting Status: high
Translation:
"Polemo[n] the sophist[1] was so arrogant that he discoursed with cities from the position of a superior, with rulers from that of no inferior, and with gods on a basis of equality." His deeds -- I mean of course those of the arrogant Polemo[n] -- are recounted more clearly in the Lives of the Sophists.[2]
Greek Original:
Ὑπέρφρων: ὑπέρφρων δὴ οὕτως ὁ Πολέμων ὁ σοφιστής, ὡς πόλεσι μὲν ἀπὸ τοῦ προὔχοντος, δυνάσταις δὲ ἀπὸ τοῦ μὴ ὑφειμένου, θεοῖς δὲ ἀπὸ τοῦ ἴσου διαλέγεσθαι. λέγεται δὲ καὶ τὰ αὐτῷ πεπραγμένα, φημὶ δὴ Πολέμωνι τῷ ὑπέρφρονι, ἐν τοῖς βίοις τῶν σοφιστῶν τρανότερον.
Notes:
[1] pi 1889.
[2] Philostratus, Lives of the Sophists 1.25 (530-544), from which this quotation comes (1.25.4).
Keywords: biography; ethics; history; politics; religion; rhetoric
Translated by: Ioannis Doukas on 14 May 2007@19:37:09.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 15 May 2007@04:13:32.
Catharine Roth (cosmeticule) on 15 May 2007@10:42:32.
David Whitehead (tweaked tr) on 15 August 2013@09:45:29.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search