Suda On Line menu Search

Home
Search results for theta,32 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *qalu/sion
Adler number: theta,32
Translated headword: [consisting of] first-fruits
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] that which is being offered for the sake of flourishing [crops] [eu)qali/a].
Greek Original:
*qalu/sion: to\ u(pe\r eu)qali/as dido/menon.
Note:
Usually in the plural, "offerings of first-fruits," as at Homer, Iliad 9.534 (web address 1); cf. scholion on that passage; also Etymologicum Magnum 442.13.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: agriculture; botany; definition; dialects, grammar, and etymology; epic; food; religion
Translated by: Catharine Roth on 15 April 2008@10:41:27.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 16 April 2008@03:08:37.
David Whitehead (tweaking) on 24 December 2012@04:40:09.
Catharine Roth (upgraded link) on 27 December 2012@20:17:45.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search