Suda On Line menu Search

Home
Search results for theta,232 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *qe/ray
Adler number: theta,232
Translated headword: attendant
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] slave, servant.[1]
"He was an attendant in behaviour and prone to flattery."[2]
See under [the entry for] 'Barbios.'[3]
Greek Original:
*qe/ray: dou=los, u(phre/ths. qe/ray de\ h)=n to\n tro/pon kai\ kolakiko/s. zh/tei e)n tw=| *ba/rbios.
Notes:
[1] cf. theta 230.
[2] A fragment of Aelian fr. 66 Hercher (69 Domingo-Forasté), quoted fully at beta 109; cf. theta 167.
[3] beta 109.
Keywords: biography; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; politics
Translated by: Ryan Stone on 18 February 2008@23:38:44.
Vetted by:
Catharine Roth (cosmetics, status) on 19 February 2008@00:45:41.
David Whitehead (tweaked tr; another keyword; cosmetics) on 19 February 2008@03:53:14.
William Hutton (tweaked n. 2, raised status) on 19 February 2008@04:21:42.
David Whitehead on 1 January 2013@07:18:51.
David Whitehead (cosmeticule) on 28 April 2016@03:26:16.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search