Suda On Line
Search
|
Search results for tau,662 in Adler number:
Headword:
*ti/s
d'
oi)=den
Adler number: tau,662
Translated headword: who knows?
Vetting Status: high
Translation: "[Who knows] whether living is dying and dying is living" -- [This is a line] of
Euripides[1] -- "and [whether] breathing is dining, and sleeping a fleece?" From the [line] out of the
Phrixos of
Euripides.
*ti/s d' oi)=den, ei) to\ zh=n me/n e)sti katqanei=n, to\ katqanei=n de\ zh=n: *eu)ripi/dou. to\ pnei=n de\ deipnei=n, to\ de\ kaqeu/dein kw/|dion; para\ to\ e)k *fri/cou *eu)ripi/dou.
Notes:
Aristophanes,
Frogs 1477-78 (web address 1), with scholion.
[1] Abbreviated from
Euripides fr. 638 and/or 833 (the latter being cited here).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; daily life; food; tragedy; zoology
Translated by: David Whitehead on 8 April 2010@08:35:40.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search