Suda On Line menu Search

Home
Search results for tau,355 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *te/rpesqon
Adler number: tau,355
Translated headword: the two of them are happy
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] they are happy. Dual form.
Greek Original:
*te/rpesqon: te/rpontai. dui+kw=s.
Note:
Same entry in Photius and elsewhere. From the scholia to Homer, Iliad 4.10 (web address 1), where this form occurs (in Zeus' description of the passivity of Hera's and Athena's support for Menelaus: they are content to watch without intervening).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; military affairs; mythology; religion
Translated by: David Whitehead on 2 January 2012@06:49:43.
Vetted by:
Catharine Roth (link, keyword, status) on 2 January 2012@12:50:37.
David Whitehead (expanded note) on 3 January 2012@03:23:49.
David Whitehead on 9 January 2014@04:56:42.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search