Suda On Line menu Search

Home
Search results for sigma,1641 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *suntoma/xh
Adler number: sigma,1641
Translated headword: Syntomache
Vetting Status: high
Translation:
"They were masters of Syntomache".[1]
Greek Original:
*suntoma/xh: oi( de\ e)kuri/eusan th=s *suntoma/xhs.
Notes:
The unglossed feminine headword, extracted from the passage quoted, is presumably a toponym rather than a woman. (Syntomachis in one ms.; either way, attested only here.)
[1] Quotation (transmitted, in Adler's view, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable.
Keywords: dialects, grammar, and etymology; geography; historiography; history
Translated by: David Whitehead on 20 October 2010@04:15:42.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 21 October 2010@00:52:18.
David Whitehead (expanded n.2) on 21 October 2010@03:22:59.
David Whitehead (expanded notes; another keyword) on 23 August 2011@06:07:47.
David Whitehead on 5 January 2014@05:05:14.
David Whitehead on 27 May 2016@05:18:31.
Catharine Roth (typos) on 28 May 2022@18:12:55.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search