Suda On Line menu Search

Home
Search results for sigma,1571 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Sunêsthôsi
Adler number: sigma,1571
Translated headword: they would take pleasure together
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] they would rejoice together.
Greek Original:
Sunêsthôsi: suncharôsi.
Note:
Likewise in Hesychius, the Synagoge, and Photius' Lexicon (sigma790 Theodoridis). The headword is aorist subjunctive of sunh/domai (cf. sigma 1550, sigma 1551, sigma 1570), third person plural. It must be quoted from somewhere, and the only extant attestation outside lexicography is the one noted by Theodoridis: Gregory of Nazianzus, On Peace 3 (PG 35.1152.41).
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; religion; rhetoric
Translated by: Catharine Roth on 19 October 2010@01:27:27.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword; tweaks and cosmetics) on 19 October 2010@03:41:28.
David Whitehead (expanded note) on 23 August 2011@04:55:49.
David Whitehead on 3 January 2014@07:52:26.
David Whitehead (coding; another keyword) on 27 May 2016@04:34:51.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search