Suda On Line menu Search

Home
Search results for sigma,1145 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *sto/rnh|si
Adler number: sigma,1145
Translated headword: with belts
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] with girdles. "The women wreathed [sc. him] with belts."[1] Concerning Theseus.
Greek Original:
*sto/rnh|si: zw/nais. ai( de\ gunai=kes sto/rnh|sin a)ne/stefon. peri\ *qhse/ws.
Notes:
Headword noun and glossing noun, here dative plurals, are for practical purposes mutually interchangeable in sense. Hesychius sigma1935 offers the same headword and gloss in the nominative singular.
[1] Callimachus, Hecale fr. 260.14-15 Pfeiffer. For Theseus see generally theta 364, theta 367, theta 368.
Keywords: clothing; definition; dialects, grammar, and etymology; mythology; poetry
Translated by: David Whitehead on 10 February 2014@05:03:16.
Vetted by:
Catharine Roth (coding, status) on 11 February 2014@01:36:06.
David Whitehead (x-refs) on 11 February 2014@03:20:54.
William Hutton (augmented general note) on 11 February 2014@08:17:56.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search