Suda On Line menu Search

Home
Search results for rho,265 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ῥῶσθαι
Adler number: rho,265
Translated headword: to charge, to move with speed, to rush
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] to make haste.[1]
Greek Original:
Ῥῶσθαι: σπουδάζειν.
Notes:
The headword is the aorist middle/passive infinitive corresponding to the verb ῥώομαι , I move with speed; see generally LSJ s.v.
This form of the verb is attested only in lexicography. However, the imperfect indicative middle/passive, third person plural (ἐρρώοντο , unaugmented epic form ῥώοντο ) occurs at e.g. Homer, Iliad 18.411 (web address 1). The epic form again (but with elision; Smyth 70) describes charging warriors at Homer, Iliad 11.50 (web address 2). Instances of the aorist indicative middle, third person plural (ἐρρώσαντο ), are at Homer, Iliad 24.616 (web address 3) and Homer, Odyssey 24.69 (web address 4); cf. epsilon 3072.
[1] The gloss is the present active infinitive of the verb σπουδάζω , I make haste; see generally LSJ s.v. The headword is identically glossed in Photius' Lexicon (rho213 Theodoridis) and already in Hesychius rho588.
Reference:
H.W. Smyth, Greek Grammar, Cambridge, MA: Harvard University Press, 1956
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2,
Web address 3,
Web address 4
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; military affairs
Translated by: Ronald Allen on 12 October 2008@14:49:08.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetics) on 13 October 2008@03:18:44.
David Whitehead (cosmetics) on 25 August 2011@09:53:20.
David Whitehead on 30 October 2013@04:18:03.
Catharine Roth (cosmetics) on 31 August 2014@07:10:43.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search