Suda On Line menu Search

Home
Search results for psi,146 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ψυγείσῃ
Adler number: psi,146
Translated headword: when it had cooled
Vetting Status: high
Translation:
Aristophanes [sc. says this], meaning while it was dying.
Greek Original:
Ψυγείσῃ: Ἀριστοφάνης, ἀντὶ τοῦ ἀποθανούσῃ.
Note:
From the scholia to Aristophanes, Clouds 150, where this aorist passive participle (of ψύχω ) in the feminine dative singular occurs (web address 1): a flea has its feet dipped in wax which must cool before Persian slippers can be stuck to it.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: clothing; comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; geography; trade and manufacture; zoology
Translated by: David Whitehead on 26 November 2001@06:46:10.
Vetted by:
David Whitehead on 6 September 2002@06:22:56.
Catharine Roth (added link, set status) on 15 June 2004@00:11:31.
David Whitehead (expanded note; another keyword) on 23 April 2010@05:30:10.
Catharine Roth (fixed link, raised status) on 19 September 2011@21:56:30.
David Whitehead on 6 November 2013@09:15:56.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search