Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,741 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Παροίτεροι
Adler number: pi,741
Translated headword: farther along
Vetting Status: high
Translation:
Instead of an adverb of place. [sc. Meaning] earlier along the course.
Greek Original:
Παροίτεροι: ἀντὶ τοπικοῦ. πρότεροι κατὰ τὸν δρόμον.
Note:
Derived from Aristonicus' scholia on Homer, Iliad 23.459, where the nominative plural headword (a comparative from πάροιθἑν̓ ) occurs, in a description of a chariot-race (web address 1).
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: athletics; definition; dialects, grammar, and etymology; epic; poetry
Translated by: William Hutton on 20 August 2011@12:11:53.
Vetted by:
Catharine Roth (expanded note, added link, set status) on 20 August 2011@12:58:19.
David Whitehead (tweaked tr; expanded note; another keyword) on 21 August 2011@06:14:29.
David Whitehead on 2 September 2011@06:13:01.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search