Suda On Line
Search
|
Search results for pi,514 in Adler number:
Headword:
*parebe/blhto
Adler number: pi,514
Translated headword: had been thrown beside, had been thrown to
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] food was given. "For just now food had been thrown to her."[1] That is, to the camel.
Greek Original:*parebe/blhto: trofh\ e)di/doto. a)/rti ga\r au)th=| parebe/blhto trofh/. toute/sti th=| kamh/lw|.
Notes:
The headword, presumably extracted from the quotation given, is pluperfect middle/passive of
paraba/llw, third person singular.
[1] Tentatively attributed by both Adler and Rohde to
Iamblichus; now
Iamblichus,
Babyloniaca fr. 48 Habrich; cf.
phi 10.
Translated by: Catharine Roth on 2 December 2010@01:22:38.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search