Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,377 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *parakoi/ths
Adler number: pi,377
Translated headword: bedfellow
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] husband.[1] But para/koitis [is] the wife.[2]
Greek Original:
*parakoi/ths: o( a)nh/r. *para/koitis de\ h( gunh/.
Notes:
[1] Likewise in other lexica (references at Photius pi248 Theodoridis) and in a scholion on Homer, Iliad 6.430, where the headword occurs (web address 1).
[2] But Hesychius pi550 says para/koitis is a concubine.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; gender and sexuality; women
Translated by: Catharine Roth on 17 March 2004@00:52:45.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetics) on 17 March 2004@03:28:07.
Catharine Roth (expanded note, fixed link, added keyword) on 27 June 2011@18:16:53.
David Whitehead (expanded notes) on 4 September 2013@07:44:08.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search