Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,291 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *parablw=pes
Adler number: pi,291
Translated headword: looking askance
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning they] looking sideways.[1] Holding the eyes turned to the side. Homer [writes]: "lame and wrinkled and both eyes looking askance."[2]
Greek Original:
*parablw=pes: parorw=ntes. diestramme/nas e)/xontes ta\s o)/yeis. *(/omhros: xwlai/ te r(usai/ te parablw=pe/s t' o)fqalmw/.
Notes:
[1] Similarly in other lexica; references at Photius pi202 Theodoridis.
[2] Homer, Iliad 9.503 (web address 1), referring to personified Prayers; cf. rho 305.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; epic; medicine; mythology
Translated by: Amanda Aponte on 14 June 2009@16:23:48.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics) on 15 June 2009@04:44:04.
Catharine Roth (cross-reference) on 17 October 2010@11:24:49.
David Whitehead (cosmetics) on 29 August 2011@06:46:09.
David Whitehead (another note) on 14 August 2013@04:43:33.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search