Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,2681 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *prosh/lutoi
Adler number: pi,2681
Translated headword: proselytes
Vetting Status: high
Translation:
Those who have come out of Gentiles, and have yearned to live according to [the] Law.[1]
Also [sc. means] strangers.
Greek Original:
*prosh/lutoi: oi( e)c e)qnw=n proselhluqo/tes, kai\ kata\ no/mon poqh/santes politeu/esqai. kai\ oi( ce/noi.
Note:
[1] Theodoret (PG 80.1632b) on Psalm 93:6 LXX -- for which see again at pi 2682. The participle proselhluqo/tes illustrates the etymology of "proselyte."
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; history; law; religion
Translated by: Catharine Roth on 7 June 2004@02:12:31.
Vetted by:
David Whitehead (cosmetics) on 7 June 2004@04:02:34.
David Whitehead (more keywords) on 17 May 2011@04:59:55.
David Whitehead (tweaks) on 27 November 2011@08:09:13.
David Whitehead (coding) on 24 May 2016@08:12:55.
Catharine Roth (tweaks) on 24 June 2016@00:26:04.
Catharine Roth (expanded note, added a keyword) on 27 November 2021@01:08:13.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search