Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,2656 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Προσεφθέγγετο
Adler number: pi,2656
Translated headword: was addressing, was calling by name
Vetting Status: high
Translation:
[Used] with an accusative.
Greek Original:
Προσεφθέγγετο: αἰτιατικῇ.
Notes:
Entry lacking, Adler reports, in mss AFV but a marginal addition in A.
The headword (imperfect, third person singular, of προσφθέγγομαι : pi 2842) must be quoted from somewhere -- perhaps Cassius Dio 51.12.4 (Cleopatra θρυπτικὸν τέ τι προσεφθέγγετο ).
Keywords: biography; dialects, grammar, and etymology; historiography; history; women
Translated by: David Whitehead on 6 May 2010@09:31:40.
Vetted by:
Catharine Roth (set status) on 6 May 2010@13:56:03.
David Whitehead (augmented notes) on 7 May 2010@03:06:29.
David Whitehead (augmented notes and keywords) on 27 November 2011@07:43:02.
David Whitehead on 17 October 2013@06:01:53.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search