Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,2528 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *prono/mwn
Adler number: pi,2528
Translated headword: of laws [?]
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] of judgments, of ordinances.[1] "What concern do I have of [= for] nature and of laws?"[2]
Greek Original:
*prono/mwn: dikaiwma/twn, qesmw=n. ti/ de/ moi fu/sews me/lei kai\ prono/mwn;
Notes:
The headword, genitive plural, is presumably extracted from the quotation.
[1] For the headword noun, masculine pro/nomos or neuter pro/nomon, see the Supplement to LSJ (which cites it from here).
[2] (Poetic) quotation unidentifiable. Adler notes Latte's proposal that its meter needs h)/ "or" rather than kai/ "and".
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; ethics; law; meter and music; poetry
Translated by: Catharine Roth on 7 August 2013@22:30:14.
Vetted by:
David Whitehead (tweaking) on 8 August 2013@03:00:06.
David Whitehead on 16 October 2013@07:08:26.
David Whitehead (expanded n.2; more keywords) on 22 April 2014@05:19:18.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search