Suda On Line
Search
|
Search results for pi,2335 in Adler number:
Headword:
*probebhko/si
Adler number: pi,2335
Translated headword: to those who have made progress
Vetting Status: high
Translation: [Meaning to those who are] older.[1] "... that love of the gods is befitting to those who have already made progress and are moving further along, both in age and in philosophy."[2]
Greek Original:*probebhko/si: palaiote/rois. prosh/kein to\ filo/qeon toi=s h)/dh probebhko/si kai\ po/rrw e)lau/nousi, tou=to me\n h(liki/as, tou=to de\ filosofi/as.
Notes:
[1] The headword, presumably extracted from the quotation given, is dative plural perfect participle of
probai/nw; for this verb cf.
pi 2334.
[2]
Damascius,
Life of Isidore fr. 136 Zintzen (35 Asmus); cf.
sigma 971.
Translated by: Catharine Roth on 31 January 2005@20:55:25.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search