Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,198 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *pa/nq' u(po\ mhniqmo/n
Adler number: pi,198
Translated headword: under all [my] wrath
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] either with all [my] wrath and anger, or through all the time of [my] wrath.
Greek Original:
*pa/nq' u(po\ mhniqmo/n: h)/toi meta\ pa/shs mh/nidos kai\ xo/lou, h)\ kata\ pa/nta to\n th=s mh/nidos xro/non.
Notes:
From scholion A (Aristonicus) on Homer, Iliad 16.202, where the accusative-case headword phrase occurs (Achilles is speaking): web address 1.
cf. mu 953.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: dialects, grammar, and etymology; epic; ethics
Translated by: Catharine Roth on 17 March 2012@12:51:19.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 18 March 2012@05:14:23.
David Whitehead on 13 August 2013@06:53:19.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search