Suda On Line
Search
|
Search results for pi,1273 in Adler number:
Headword:
*perirranth/ria
Adler number: pi,1273
Translated headword: sprinklers
Vetting Status: high
Translation: [Meaning] utensils. "In the middle of the dwelling [sc. there were] golden pitchers and sprinklers and also golden jars."[1]
Greek Original:*perirranth/ria: skeu/h. kata\ de\ to\ me/son tou= e)ndiaith/matos ka/lpeis te xrusai= kai\ perirranth/ria e)/ti te pi/qoi xrusoi=.
Notes:
The headword, a neuter plural, is presumably extracted from the quotation given, though there are other instances in
Herodotus, Lucian, etc.
cf. generally
pi 1274.
[1] Part of
Menander Protector fr. 10.3 Blockley (=
Excerpta Constantini Porphyrogeniti,
De legationibus 194.9-10).
Translated by: Catharine Roth on 4 December 2011@01:02:45.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search