Suda On Line menu Search

Home
Search results for pi,1191 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Perilakizomenê
Adler number: pi,1191
Translated headword: being rent all around
Vetting Status: high
Translation:
Meaning being split apart, being cut apart.
Greek Original:
Perilakizomenê: anti tou diaschizomenê, diakoptomenê.
Notes:
Entry lacking, Adler reports, in mss AFV.
The headword -- present middle/passive participle, nominative singular feminine, of (apparently) perilaki/zw -- is otherwise unattested, but is perhaps a variant of (or error for) perilakizoume/nh. The latter is attested in -- and only in -- Gregory of Nyssa, Encomium to the 40 Martyrs 1, (PG 46.763), where the feminine noun governing it is sa/rc "flesh".
Keywords: Christianity; definition; dialects, grammar, and etymology; imagery; religion
Translated by: William Hutton on 4 October 2011@22:15:04.
Vetted by:
David Whitehead (augmented notes; tweaks) on 5 October 2011@05:50:16.
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 25 September 2013@07:58:37.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search