Suda On Line menu Search

Home
Search results for phi,170 in Adler number:
Greek display:    

Headword: *faino/lhs
Adler number: phi,170
Translated headword: paenula, cloak
Vetting Status: high
Translation:
A short tunic; but the ancients [called it] e)festri/s ["mantle"].[1]
And it is declined into -ou.[2]
Greek Original:
*faino/lhs: xitwni/skos: oi( de\ palaioi\ e)festri/da. kai\ kli/netai ei)s ou.
Notes:
[1] Same or similar glosses in other lexica; and cf. phi 165, phi 166, phi 200, (For e)festri/s, see epsilon 3873, epsilon 3874, epsilon 3875.)
[2] That is, the genitive singular is faino/lou. For an instance of this see Athenaeus, Deipnosophists 3.97E (3.52 Kaibel).
Keywords: clothing; definition; dialects, grammar, and etymology
Translated by: Catharine Roth on 4 December 2010@01:00:38.
Vetted by:
David Whitehead (augmented n.2; cosmetics) on 6 December 2010@03:15:52.
David Whitehead (more x-refs) on 5 December 2013@04:52:37.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search