Suda On Line menu Search

Home
Search results for omicron,915 in Adler number:
Greek display:    
Headword: *ou)mbrakiw/ths
Adler number: omicron,915
Translated headword: the Ambracian
Vetting Status: high
Translation:
[The Ambracian] cow-milker kurou.
Greek Original:
*ou)mbrakiw/ths boumolgo\s ku/rou.
Note:
An untranslatable garbling -- for ku/rou read tau/rou ("a bull's") -- of a phrase in Greek Anthology 6.255.1-2 (Erycius); cf. alpha 4362, beta 445, kappa 1946. The headword represents o( *)ambrakiw/ths with crasis; cf. alpha 1536.
Keywords: agriculture; dialects, grammar, and etymology; geography; poetry; zoology
Translated by: David Whitehead on 13 June 2010@09:49:02.
Vetted by:
Catharine Roth (expanded note, set status) on 13 June 2010@12:15:31.
David Whitehead (more keywords) on 14 June 2010@02:59:50.
Catharine Roth (tweaked note) on 6 October 2019@23:40:16.
Ronald Allen (added cross-reference) on 24 October 2022@12:19:07.
Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)
No. of records found: 1    Page 1

End of search