Suda On Line menu Search

Search results for omicron,679 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ὅσα μὴ ἀπῆν τό γε ἀτρεμεῖν
Adler number: omicron,679
Translated headword: insofar as keeping calm was not lacking
Vetting Status: high
[Meaning] as much as and as long as he did not lack keeping calm.
Greek Original:
Ὅσα μὴ ἀπῆν τό γε ἀτρεμεῖν: ὅσον καὶ ἐφ' ὅσον χρόνον οὐκ ἀπῆν αὐτοῦ τὸ ἀτρεμεῖν.
Same entry in other lexica; see the references at Photius omicron548 Theodoridis. Adler notes that the headword phrase itself comes from Aelius Aristides; the 46th of his Orations, in fact.
Keywords: biography; ethics; rhetoric
Translated by: Catharine Roth on 25 May 2010@01:16:01.
Vetted by:
David Whitehead (augmented note; another keyword) on 25 May 2010@03:45:30.
David Whitehead on 29 July 2013@03:47:15.
David Whitehead (expanded note) on 20 May 2016@04:46:35.


Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search