Suda On Line menu Search

Home
Search results for omicron,330 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ὀναίμην
Adler number: omicron,330
Translated headword: I might benefit
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] I might gain, I would enjoy.[1]
"For even I, I myself, so may I benefit from my children ..."[2]
Greek Original:
Ὀναίμην: ἐπιτύχοιμι, ἀπολαύσω. καὐτὴ γὰρ ἐγώ, οὕτως ὀναίμην τῶν τέκνων.
Notes:
cf. omicron 328 and the other cross-references there.
[1] Likewise in other lexica (references at Photius omicron332 Theodoridis) and similarly in Hesychius omicron852 (where Latte claims the headword as quoted from Euripides, Hecuba 997, web address 1). See also epsilon 156.
[2] Aristophanes, Thesmophoriazusae 469 (web address 2).
Associated internet addresses:
Web address 1,
Web address 2
Keywords: children; comedy; daily life; definition; dialects, grammar, and etymology; tragedy; women
Translated by: Catharine Roth on 5 February 2006@16:43:17.
Vetted by:
David Whitehead (another keyword; cosmetics) on 6 February 2006@03:18:54.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaking) on 30 June 2013@09:13:36.
Catharine Roth (upgraded link) on 30 June 2013@19:57:59.
Catharine Roth (added a link) on 2 July 2013@00:10:14.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search