Suda On Line menu Search

Home
Search results for omicron,240 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Ὁμευνέτης
Adler number: omicron,240
Translated headword: bed-partner
Vetting Status: high
Translation:
[ὁμευνέτης , genitive] ὁμευνέτου : [meaning] of a man who shares a bed.[1] But the feminine [is] ὁμευνέτις [spelled] with iota.[2]
[sc. The genitive of the latter is] ὁμευνέτιδος .
Greek Original:
Ὁμευνέτης, ὁμευνέτου: συγκοίτου ἀνδρός. τὸ δὲ θηλυκὸν ὁμευνέτις διὰ τοῦ ι. ὁμευνέτιδος.
Notes:
[1] Likewise or similarly in other lexica; references at Photius omicron276 Theodoridis. This genitive is taken to be quoted from Euripides, Medea 953.
[2] e.g. Sophocles, Ajax 501 (with the accusative ὁμευνέτιν ).
Keywords: definition; dialects, grammar, and etymology; gender and sexuality; tragedy
Translated by: Catharine Roth on 14 December 2009@01:00:49.
Vetted by:
David Whitehead (tweaks and cosmetics) on 14 December 2009@03:06:03.
David Whitehead (expanded n.1; cosmetics) on 25 June 2013@05:10:11.
Catharine Roth (typo) on 26 June 2013@22:52:22.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search