Suda On Line menu Search

Home
Search results for nu,240 in Adler number:
Greek display:    

Headword: Νεώσοικοι
Adler number: nu,240
Translated headword: neosoikoi, shipsheds
Vetting Status: high
Translation:
[Meaning] buildings, beside the sea, built for the reception of ships, when they are not at sea.[1]
[It is said] that Polykrates, tyrant of the Samians, imprisoned in shipsheds the children and wives of the citizens who were his subjects and kept them in readiness, in case those [men] should betray [him] to his attackers, in order to burn them [along with] the shipsheds themselves.[2]
Greek Original:
Νεώσοικοι: οἰκήματα παρὰ τῇ θαλάσσῃ οἰκοδομούμενα εἰς ὑποδοχὴν νεῶν, ὅτε μὴ θαλαττεύοιεν. ὅτι Πολυκράτης ὁ Σαμίων τύραννος τῶν ὑφ' ἑωυτῷ ὄντων πολιητέων τὰ τέκνα καὶ τὰς γυναῖκας ἐς νεωσοίκους συνειλήσας εἶχεν ἑτοίμους, ἢν ἄρα προδιδῶσιν οὗτοι πρὸς τοὺς κατιόντας, ὑποπρῆσαι αὐτοῖσι τοῖσι νεωσοίκοισι.
Notes:
[1] Likewise or similarly in other lexica: references at Photius nu167 Theodoridis. For this headword cf. already under nu 235.
[2] Herodotus 3.45.4 (web address 1)
Reference:
For Polykrates' tyranny see generally G. Shipley, A History of Samos 800-188 BC (Oxford 1987) chapters 4-5
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: architecture; biography; children; definition; ethics; geography; historiography; history; politics; science and technology; women
Translated by: D. Graham J. Shipley on 13 October 2000@13:28:03.
Vetted by:
David Whitehead (added keywords) on 14 October 2000@10:33:17.
David Whitehead (added note and more keywords; cosmetics) on 21 September 2003@10:53:18.
David Whitehead (another keyword) on 16 November 2005@08:24:22.
Catharine Roth (added link) on 5 September 2009@22:07:17.
David Whitehead (augmented notes and keywords; tweaking) on 7 June 2013@04:31:03.

Find      

Test Database Real Database

(Try these tips for more productive searches.)

No. of records found: 1    Page 1

End of search