Suda On Line
Search
|
Search results for nu,110 in Adler number:
Headword:
*neaniko/n
Adler number: nu,110
Translated headword: youth's
Vetting Status: high
Translation: Meaning [something] large, and able to feed a young man.
Aristophanes in
Wealth [writes]: "if you provide and give me some well-baked bread to eat, and a youth's hunk of meat [...]".[1]
Greek Original:*neaniko/n: a)nti\ tou= me/ga, kai\ duna/menon xorta/sai neani/an. *)aristofa/nhs *plou/tw|: ei)/ moi pori/sas a)/rton tin' eu)= pepemme/non doi/hs katafagei=n, kai\ kre/as neaniko/n.
Notes:
The headword adjective, neuter singular, is extracted from the quotation.
[1]
Aristophanes,
Plutus/
Wealth 1136-7 (web address 1), and scholion.
Associated internet address:
Web address 1
Keywords: comedy; definition; dialects, grammar, and etymology; food
Translated by: Catharine Roth on 19 December 2003@01:20:18.
Vetted by:
No. of records found: 1
Page 1
End of search